Fundadores

Reseña Histórica

The International School La Serena es un colegio particular pagado, sin fines de lucro, Cooperador de la Función Educacional del Estado chileno.  Fue fundado el año 1976  cuando dos familias extranjeras que en ese entonces se desempeñaban en el Observatorio Cerro Tololo, perteneciente a la Fundación “AURA Inc., Association of Universities for Research in Astronomy Incorporated”, invitaron a tres familias chilenas amigas a crear un colegio particular para educar a sus hijos.

Los cinco padres fundadores del Colegio, Sra. Alejandrina Cortés, Sra. Patricia Pizarro, Sra.  Sheila Poyner, Sr. Alejandro Daud y Dr. Barry Lasker  se propusieron ofrecer a sus hijos una educación de excelencia, bilingüe inglés-español, en sistema coeducacional y con grupos-curso de tamaño reducido, que permitiera desarrollar el proceso educativo en un ambiente internacional, pluralista en lo ideológico y religioso, sin discriminación racial, política, económica, social o de cualquier otra índole.

Inicialmente el colegio funcionó  en una casa arrendada en la población Romeral de La Serena. Las  clases comenzaron en 1976 con 2 alumnos chilenos y 16 de otras nacionalidades, atendidos por  4 profesores  que  se organizaron en 4 cursos multigrado entre 1° y 8° básico.

En el año 1977 AURA puso a disposición del colegio su Casa de Huéspedes ubicada en Avenida Cisternas 1500, la que ocupó durante los siguientes 10 años, además de otras viviendas arrendadas a particulares para absorber las necesidades de crecimiento. Durante sus primeros años el colegio contó con la supervisión pedagógica de The International School Nido de Águilas de Santiago,  obteniendo el reconocimiento como Cooperador de la Función Educacional del Estado mediante el Decreto N°000148 del 3 de Marzo de 1978.

El colegio se independiza formalmente del Colegio Nido de Águilas en el año 1982 mediante la creación,   con fecha 14 de junio 1982 de la Fundación Educacional The International School,  entidad sin fines de lucro  que es responsable de la administración y funcionamiento del colegio, a través de un Consejo Directivo en el cual participan representantes de los fundadores y de los padres y apoderados elegidos cada dos años en una asamblea general de apoderados.

En el año 1985 el Centro de Padres obtiene su personalidad jurídica.  Este mismo año y gracias al significativo aporte  de los observatorios astronómicos AURA y ESO y de la compañía minera El Indio, se adquiere un terreno en Avenida 4 Esquinas para la construcción del primer local propio para el colegio.

El año 1989 se gradúa la primera promoción de  7 alumnos egresados de educación media con muy buenos resultados en la Prueba de Aptitud Académica.

La creciente demanda de matrícula asociada a su excelencia académica lleva a la Fundación a adquirir  en 1997  un terreno de 5 hectáreas en el sector Cerro Grande de La Serena, donde funciona el colegio desde marzo del año 2002 a la fecha.

Brief History

The International School La Serena is a private , nonprofit school, recognized by the Ministry of Education, Chile. It was founded in 1976 when two foreign families  that at that time were working in the Cerro Tololo Observatory, belonging to «AURA Inc., Association of Universities for Research in Astronomy Incorporated», invited three Chilean friends families to create a school  to educate their children.

The five founding fathers of the School, Ms. Alejandrina Cortès, Ms.Patricia Pizarro, Ms. Sheila Poyner, Mr. Alejandro Daud and Dr. Barry Lasker proposed to offer their children an excellent education, bilingual English-Spanish, a  co-educational system with small grades, that would develop the educational process in an international environment, pluralistic in religious matters, without racial, political, economic, social or any other discrimination.

Initially the school operated in a rented house in Romeral, la Serena. Classes began in 1976 with 2 Chilean students and 16 of other nationalities, attended by 4 teachers.  They were divided into 4 multigrade classes between 1st and 8 th grade.

In 1977 AURA made available to the school their guest house located in Cisternas Avenue  1500. For  10 years we use that house, and we  rent others  to absorb the growing needs. During its early years the school was supervised be  The International School Nido de Aguilas in Santiago, obtaining recognition  of the Ministry of Education, Chile  by Decree No. 000148 in March 3, 1978.

The school is formally independent of the Nido de Aguilas in 1982 .  In  June 14, 1982  was created  “Fundaciòn Educacional The International School La Serena”, a non-profit organization that is responsible for the administration and operation of the school, through a Governing Board with the participation of representatives of the founders and parents and guardians elected every two years at a general meeting of parents.

In 1985, the Parent`s Union  obtained its legal personality. Earlier that year, thanks to the significant contribution of  AURA and ESO observatories and the El Indio mining company, we acquired a  land in Avenida 4 Esquinas  to build the first own location for the school.

In 1989 the first class of 7 graduated students finished their high school studies with very good results in P.A.A. Test.

The increasing demand for enrollment associated with the excellent results leads to the Board in 1997 to buy a land of 5 hectares in the Cerro Grande, La Serena, where our school is located from March 2002 to nowadays.